|
|
|
 |
Legal : Condições de Uso
Introdução
Este website (o "Website") é propriedade de e operado pela Power Plate International Limited, uma empresa estabelecida na Inglaterra e País de Gales registada sob o número 05688772, no endereço Unit 9A Utopia Village, 7 Chalcot Road, Primrose Hill, London SN5 7UN ("Power Plate", "nós", "connosco" ou "nosso", conforme apropriado) e fornece acesso a websites para a rede mundial de distribuidores licenciados da Power Plate. Ao entrar neste Website, você pode seleccionar a sua localização e será redireccionado para o website pertinente ao mesmo.
O uso do Website por você será considerado como o seu consentimento das obrigações impostas por estas Condições de Uso e Política de Privacidade da Power Plate, aqui incorporadas por referência. Antes de usar o Website, leia as Condições de Uso, assim como a Política de Privacidade da Power Plate. Se não estiver disposto a aceitar as Condições de Uso ou a Política de Privacidade, solicitamos que não use o Website.
Leia atentamente as Condições de Uso antes de aceitá-las. Em seguida, imprima as Condições de Uso e guarde-as. Nosso contrato com você não será arquivado, portanto, imprima-o para seus registos. Estas Condições de Uso estão sujeitas a alterações (conforme definido abaixo). Se as Condições de Uso forem traduzidas para outros idiomas, a versão em Inglês prevalecerá no caso de conflitos entre a tradução e a versão em Inglês.
Revisões
A Power Plate reserva-se ao direito de alterar, suspender ou descontinuar, em qualquer momento, qualquer aspecto ou recurso do Website, incluindo, porém sem limitação, conteúdo, horários de disponibilidade, e equipamentos necessários para acesso ou uso. A Power Plate também reserva-se ao direito de alterar ou modificar as Condições de Uso aplicáveis ao uso feito por você do Website, ou qualquer parte dele, ou impor novas condições, em qualquer momento, seja mediante o envio de notificação por email das novas condições e/ou mediante a publicação das Condições de Uso modificadas nas páginas pertinentes do Website. Todas as alterações dessa natureza entrarão em vigor em trinta (30) dias após terem sido postadas no Website ou notificadas por email e serão consideradas como aceitas pelo uso feito por você do Website após tal período. Portanto, a Power Plate incentiva você a rever regularmente as Condições de Uso.
Público-alvo e uso
Este Website destina-se e está direccionado aos adultos. O Website de forma alguma se destina ao uso por crianças com idade inferior a 13 anos. O conteúdo no Website é apenas informativo e não pretende substituir conselhos médicos profissionais, diagnóstico ou tratamento. A Power Plate preocupa-se principalmente com sua segurança, e aconselhamos que você consulte um médico ou um especialista em saúde antes de usar os produtos Power Plate®.
Propriedade intelectual
O uso do Website e de seu conteúdo não lhe concede qualquer direito relativamente aos direitos de propriedade intelectual da Power Plate incluindo, sem limitação, direitos autorais, marcas comerciais (tanto registadas como não registadas), logótipos, gráficos, fotos, animações, vídeos e texto ou à propriedade intelectual de terceiros no Website e seu conteúdo. Você não poderá, sem limitação, copiar, reproduzir, republicar, fazer download, postar, difundir, gravar, transmitir, explorar comercialmente, editar, comunicar ao público ou distribuir de maneira nenhuma os serviços, páginas web ou materiais no Website que não sejam para seu próprio uso pessoal. Sujeito ao exposto acima, você poderá fazer o download de extractos não substanciais deste conteúdo para o disco rígido de seu computador para visualização, contanto que não seja feita mais de uma (1) cópia de qualquer informação. Qualquer uso que não seja permitido por estas Condições de Uso somente poderá ser feito com prévia autorização expressa da Power Plate.
Registo
Você poderá ser solicitado a registar-se no Website a fim de adquirir produtos Power Plate®, registar sua garantia e participar de outros serviços interactivos. A disponibilidade desses serviços varia de acordo com o país e, no futuro, a Power Plate poderá adicionar outros serviços interactivos que possam ser acedidos através do Website. Alguns produtos e serviços estão disponíveis apenas aos utilizadores localizados em alguns países e não noutros.
Você concorda em registar-se usando o website para o seu país de residência. Por exemplo, se você residir nos Estados Unidos, você deverá registar-se no website da Power Plate dos Estados Unidos; se você residir no Reino Unido, você deverá registar-se no website da Power Plate no Reino Unido. Ao registar-se, você deverá seleccionar um nome de utilizador e senha. Você é responsável por manter a confidencialidade do nome de utilizador e senha, e também por todas as actividades realizadas com seu nome de utilizador e senha, sejam ou não autorizadas por você. Você concorda em notificar imediatamente a Power Plate sobre qualquer uso não autorizado do seu nome de utilizador e senha.
Ao registar-se, e a fim de aceder a alguns recursos do Website, poderá ser necessário fornecer informações pessoais à Power Plate, como seu nome, endereço de email, endereço de correspondência, telefone, informações de cartão de crédito e, da mesma forma, qualquer informação pessoal fornecida por você ou reunida pela Power Plate ou por terceiros durante qualquer visita ao Website estará sujeita aos termos da Política de Privacidade da Power Plate, aqui incorporada por referência, a qual aconselhamos ler agora.
Ao registar-se no Website, você concorda em fornecer informações actuais e precisas sobre você, quando solicitado pelas páginas de registo e em manter e actualizar prontamente as informações do seu perfil on-line para que esteja exacto e actual.
Uso do Website e cancelamento do uso
Você concorda que, ao usar o Website, você não: (i) usará o Website de qualquer maneira que possa levar ao incentivo, obtenção ou realização de actividades ilegais ou criminosas; (ii) usará o Website para finalidades que não sejam o uso pessoal; ou (iii) atravessará ou tentará atravessar as medidas de segurança do Website que protegem o Website.
Você concorda em não utilizar o Website para transmissão de cartas circulares, lixo electrónico, 'spamming', solicitações (comerciais ou não-comerciais) ou comunicação em massa de qualquer natureza, incluindo, porém sem limitação, listas de distribuição a qualquer pessoa que não tenha especificamente permitido sua inclusão na lista. Você concorda em não personificar qualquer outra pessoa ou entidade, seja real ou fictícia, incluindo a personificação, porém sem limitação, de qualquer funcionário ou consultor da Power Plate. Você concorda ainda em não adoptar um nome de utilizador inadequado de qualquer natureza.
Você não poderá usar o Website para postar ou transmitir conteúdo ou materiais que exponham a Power Plate a qualquer responsabilidade ou impacto adverso de qualquer tipo conforme determinado pela Power Plate a seu exclusivo critério. Você não poderá usar o Website para postar, disseminar ou transmitir qualquer conteúdo que seja ilegal, molestador, difamatório, abusivo, ameaçador, obsceno, prejudicial, torturante, libertino ou invasivo da privacidade de outras pessoas. Você não poderá usar o Website para postar, disseminar ou transmitir qualquer conteúdo que venha a infringir ou violar direitos autorais, marcas registadas, segredos comerciais, patentes ou outros direitos de propriedade de terceiros, porém sem limitação, o uso de materiais protegidos por direitos autorais de terceiros sem permissão e/ou atribuição apropriada, o uso de marcas registadas de terceiros sem permissão ou atribuição apropriada, e/ou o uso ou distribuição de informações de terceiros (sejam ou não protegidas como segredo industrial) em violação de uma obrigação de confidencialidade. Caso você deseje fazer comentários ou reclamações relativas ao conteúdo ou materiais postados no Website, entre em contacto connosco em
Power Plate International Ltd.
9A Utopia Village 7 Chalcot Road
London, NW1 8LH UK
T | +44 207 586 7200
info@powerplate.com
Power Plate North America Inc
400 Skokie Boulevard, Suite 105
Northbrook, Illinois 60062 USA
T | +1 847 509 6000
info@powerplate.com
A Power Plate, a seu exclusivo critério, reserva-se ao direito de suspender, restringir ou cancelar o seu acesso ao Website em qualquer momento, sem prévio aviso, sem limitação de quaisquer direitos da Power Plate.
Privacidade
Examine nossa Política de Privacidade, que também rege sua visita ao Website, para conhecer nossas práticas de privacidade.
Termos e condições de venda
A Power Plate e/ou a rede mundial de distribuidores autorizados da Power Plate poderá disponibilizar produtos Power Plate para compra através de seus websites. Termos e condições adicionais poderão ser aplicáveis à compra de produtos Power Plate através desses websites.
Links com outros Websites
O Website poderá fornecer links com outros websites e/ou recursos, incluindo anunciantes, sobre os quais a Power Plate não tem controle. Esses links são fornecidos unicamente para sua conveniência e não devem ser interpretados como sendo um endosso pela Power Plate do conteúdo, itens, ou serviços nesses websites de terceiros. O acesso a esses websites, incluindo o conteúdo, itens ou serviços nesses sites, é exclusivamente por seu próprio risco. Nenhuma garantia é dada pela Power Plate com respeito ao conteúdo, propriedade, ou legalidade de qualquer desses websites conectados. Você concorda que a Power Plate não é responsável de forma nenhuma pela disponibilidade de tais websites ou recursos externos, ou pelo conteúdo, propaganda, produtos ou outros materiais disponíveis através de websites ou recursos de terceiros.
Conexão ao Website
Você não poderá conectar-se ao Website sem o consentimento prévio por escrito da Power Plate.
Propaganda de terceiros no Website
A Power Plate não endossa ou garante quaisquer produtos ou serviços de terceiros anunciados no Website ou em secções do Website patrocinadas por terceiros. As negociações feitas com anunciantes ou outras entidades encontradas no, ou através do, Website são de sua inteira responsabilidade e dos terceiros envolvidos. Essas negociações incluem, porém não se limitam, à sua participação em promoções, o pagamento e entrega de itens, se houver, e todos os termos, condições, garantias ou representações associadas com tais negociações. Você concorda que a Power Plate não será responsável por perdas ou danos de qualquer natureza incorridos em consequência de negociações feitas entre você e terceiros, ou resultantes da presença de terceiros no Website.
Exclusões das Garantias
TODO O CONTEÚDO E SERVIÇOS NO WEBSITE SÃO FORNECIDOS PELA POWER PLATE NA CONDIÇÃO DE "COMO PUBLICADO" E "COMO DISPONÍVEL". NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER NATUREZA É DADA PELA POWER PLATE, SEJA EXPRESSA OU EXPLÍCITA, COM RESPEITO AO WEBSITE OU AS INFORMAÇÕES, CONTEÚDO, MATERIAIS, SERVIÇOS OU PRODUTOS INCLUÍDOS NO WEBSITE. A POWER PLATE PROVERÁ O WEBSITE COM CAPACIDADES E CUIDADOS RAZOÁVEIS E SUBSTANCIALMENTE CONFORME DESCRITO NESTAS CONDIÇÕES DE USO. A POWER PLATE NÃO ASSUME OUTROS COMPROMISSOS OU GARANTIAS SOBRE O WEBSITE OU QUALQUER DOS WEBSITES CONECTADOS AO WEBSITE. VOCÊ CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE O USO DO WEBSITE É FEITO POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO E VOCE DEVE OBTER CONSELHO PROFISSIONAL SEMPRE QUE NECESSÁRIO. NÃO OBSTANTE O EXPOSTO ACIMA, NADA NESTAS CONDIÇÕES DE USO RESTRINGIRÁ SEUS DIREITOS DE ACORDO COM AS LEIS APLICÁVEIS E/OU SEUS DIREITOS ESTATUTÁRIOS (INCLUINDO SEU DIREITO DE RECEBER UM PADRÃO DE SERVIÇO RAZOÁVEL, SE APLICÁVEL).
O WEBSITE E SEU CONTEÚDO SÃO FORNECIDOS APENAS PARA INFORMAÇÕES GERAIS E NÃO DEVE SERVIR COMO BASE OU UTILIZADO PARA TOMAR DECISÕES SIGNIFICATIVAS SEM ANTES CONSULTAR FONTES DE INFORMAÇÃO PRINCIPAIS OU MAIS PRECISAS, MAIS COMPLETAS OU MAIS OPORTUNAS, INCLUINDO, PORÉM SEM LIMITAÇÃO, CONSELHO MÉDICO DE UM PROFISSIONAL QUALIFICADO. QUALQUER DEPENDÊNCIA DO WEBSITE E SEU CONTEÚDO SERÁ POR SEU PRÓPRIO RISCO.
NENHUMA GARANTIA É DADA PELA POWER PLATE DE QUE O WEBSITE, SEUS SERVIDORES OU E-MAIL ENVIADO PELA POWER PLATE ESTÃO LIVRES DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS.
ENQUANTO A POWER PLATE FAZ TODOS OS ESFORÇOS POSSÍVEIS PARA CORRIGIR QUAISQUER ERROS OU OMISSÕES NO WEBSITE LOGO QUE SEJA PRATICÁVEL APÓS TEREM CHEGADO AO CONHECIMENTO DA POWER PLATE, NENHUMA GARANTIA É DADA PELA POWER PLATE DE QUE AS INFORMAÇÕES NO PRÓPRIO WEBSITE ESTARÃO LIVRES DE ERROS OU OMISSÕES.
A POWER PLATE TENTA SER PRECISA AO MÁXIMO POSSÍVEL. CONTUDO, NENHUMA GARANTIA É DADA PELA POWER PLATE DE QUE AS DESCRIÇÕES DO PRODUTO OU OUTRO CONTEÚDO DO WEBSITE SEJAM PRECISOS, COMPLETOS, CONFIÁVEIS, ACTUAIS OU SEM ERROS.
NENHUMA GARANTIA É DADA PELA POWER PLATE DE QUE O WEBSITE ESTARÁ DISPONÍVEL ININTERRUPTAMENTE E EM PLENAS CONDIÇÕES DE OPERAÇÃO. O ACESSO AO WEBSITE PODERÁ SER SUSPENSO TEMPORARIAMENTE E SEM PRÉVIO AVISO NO CASO DE FALHA DO SISTEMA, MANUTENÇÃO OU REPARO OU POR MOTIVOS ALÉM DO CONTROLE RACIONAL DA POWER PLATE.
Limitação de responsabilidade
NADA NESTAS CONDIÇÕES DE USO EXCLUIRÁ OU LIMITARÁ A RESPONSABILIDADE DA POWER PLATE POR REPRESENTAÇÃO INDEVIDA FRAUDULENTA OU MORTE OU LESÃO PESSOAL RESULTANTE DE NEGLIGÊNCIA DA POWER PLATE OU DE SEUS FUNCIONÁRIOS OU AGENTES.
EM NENHUM CASO A POWER PLATE, SUAS AFILIADAS, DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS, CONTROLADORAS, OU SUBSIDIÁRIAS SERÃO RESPONSABILIZADOS EM CONTRATO, AÇÃO CIVIL (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA) OU DE OUTRA FORMA POR PERDAS NÃO ACTUALMENTE PREVISTAS PELA POWER PLATE ORIUNDAS DAS CONDIÇÕES DE USO OU DO USO DO WEBSITE.
A POWER PLATE NÃO SE RESPONSABILIZARÁ POR TENTATIVAS FEITAS POR VOCE PARA PARTICIPAR DO USO DO WEBSITE POR MÉTODOS, MEIOS OU MANEIRAS NÃO PRETENDIDAS PELA POWER PLATE.
A RESPONSABILIDADE DA POWER PLATE EM ACÇÃO CIVIL, CONTRATO, NEGLIGÊNCIA, PRÉ-CONTRATO OU OUTRAS REPRESENTAÇÕES OU QUE SE ORIGINEM DE OUTRA FORMA EM CONEXÃO COM ESTAS CONDIÇÕES DE USO SE LIMITARÁ AO PAGAMENTO LÍQUIDO, SE HOUVER, EFECTUADO POR VOCÊ À POWER PLATE OU SUAS AFILIADAS POR MEIO DO WEBSITE.
Leis aplicáveis
Estas Condições de Uso serão regidas pelas leis da Inglaterra, a menos que você resida na Escócia, em cujo caso você poderá optar pelas leis de sua residência. Você concorda em se submeter à jurisdição dos Tribunais da Inglaterra e País de Gales, a menos que você resida na Escócia ou Irlanda do Norte, em cujo caso você poderá optar pelos tribunais do seu local de residência.
Obrigações
Caso você venha a causar uma interrupção técnica do Website ou qualquer aspecto de sua funcionalidade, você concorda em responsabilizar-se por toda e qualquer perda, obrigação ou despesa que possam ser incorridas pela Power Plate e arcará com os honorários e custos legais; o mesmo será sem limitação de outros fornecedores da Power Plate por lei ou equidade.
Indemnização/Compensação
Você concorda em compensar, indemnizar, defender e manter a Power Plate, seus executivos, directores, funcionários, agentes, parceiros de negócios, afiliadas, distribuidores, licenciadores e licenciados isentos de todas as reivindicações, perdas, despesas, custas, ou demandas, resultantes de qualquer reivindicação, acção, investigação, demanda ou processo originado em conexão com qualquer violação destas Condições de Uso.
Rescisão
Cada uma das disposições destas Condições de Uso será interpretada separadamente e independentemente uma da outra e a invalidade de uma parte não afectará a validade de qualquer outra parte.
Perguntas e comentários
A Power Plate agradece suas perguntas ou comentários sobre estas Condições de Uso. Entre em contacto connosco em:
Power Plate International Ltd.
9A Utopia Village 7 Chalcot Road
London, NW1 8LH UK
T | +44 207 586 7200
info@powerplate.com
Power Plate North America Inc
400 Skokie Boulevard, Suite 105
Northbrook, Illinois 60062 USA
T | +1 847 509 6000
info@powerplate.com
Estas Condições de Uso foram actualizadas em 18 de Abril de 2007.
|
|
|
 |
|
